Back in 2017, I dedicated a month to myself. I screen-printed 6 blank shirts with the words “不要泄露或隐瞒我 / don’t reveal or conceal me” and wore them every day throughout that month. That project reflected the spaces my mind was going through: one of internalized gender disorientation and the performative aspects of navigating through a Chinese queer/trans body. Two years later, I changed my name, my pronouns, came out to my parents and resolved a large part of my identity that is very much desensitized to Chinese LGBT politics. Even though, looking back on it, I find the concept and execution of that project underdeveloped, it was important for me to dedicate that durational space to myself, and, through the process of self-ritual, come to terms with unanswered questions.
DON'T CONCEAL OR REVEAL ME: Artist Book
January 16, 2017
不要泄露或隐瞒我 / DON'T CONCEAL OR REVEAL ME is an artist book about internalized gender disorientation and the performative aspects of navigating through a Chinese queer/trans body.
You may also like
2021
MURMURS: Risograph Zine
2018
VANISHING POINT: The Ice Book
2019
TRADITION OF BURNING JOSS: Postage Stamp Series
2017
TA: “he” and “she”
2021
UNLEARNING DESIGN: Decolonizing and Inclusivity Toolkit
2018
VISIONS/PERCEPTIONS: An Experimental Book
2020
酷儿 / QUEER (QOO): Risograph Zine
2024
T4TOO VOLUME 1 : Risograph Zine
2020
CYCLES: Risograph Zine
2022
SUMMER HAIKUS: Risograph Posters